Uciekłem ze szkoły i utonął. 20 lat później państwo płaci rodzicom 15 tysięcy euro

Państwo portugalskie zgodziło się z rodzicami 14 -latków, którzy zmarli w 2005 r., Po opuszczeniu szkoły bez pozwolenia, w Braga, i zapłaci 15 500 euro za szkody i koszty tego procesu.

Mniejsza szkoła opuściła 7 czerwca 2005 r. „Po Skocz siatkę Istniejący z tyłu ”, aby iść z innymi kolegami, w Esposende, Braga, aby wziąć prysznic.

Pomimo pływaćchłopiec „postanowił zapuścić się na wody rzeki, mając na celu hol „nylon” w taliiatakując drugi koniec w duży kamień To było na banku. „

„Rzucając wodę i przejście do wnętrza rzeki, Kamień spadł na wodęktóre determinowało natychmiastowe zatonięcie ”małoletniego.

„Rodzice zawsze twierdzili o naruszeniu„ w poczuciu winy ”, ponieważ„ to zrozumieli Szkoła miała obowiązek obserwować syna Co Nie wolno mi wychodzić establishmentu edukacyjnego ”, utrzymuje prawnik rodzinny, Carlos Pires, w oświadczeniach dla Lusa.

Dla prawnika sprawa została „słabo rozstrzygnięta” we wszystkich wewnętrznych przypadkach.

W 2006 r. Złożono postępowanie karne, które działało w sądzie Esposende: „Ponieważ Dowód, aby nie mieć przestępstwa„.

W październiku 2009 r. Rodzice młodego mężczyzny rozpoczęli proces cywilny przeciwko państwu portugalskiemu w sądzie administracyjnym i podatkowym (TAF), który w 2014 r. Dokumentacja została odrzucona, działanie, uniewinnienie państwa.

Naruszenie obowiązku nadzoru

Rodzice ostatecznie uciekli się do północnego centralnego sądu administracyjnego, proponując, „za pośrednictwem nieruchomości i non -heritage, globalnej kwoty 252 tysiące euro za śmierć twojego syna ”.

Twierdzili, że rodzica małoletniego, że szkoła nie podjęła odpowiednich kroków, aby małoletni nie byli nieobecni w pokoju, oskarżając ustanowienie Naruszenie obowiązku nadzoru.

W 2022 r., 13 lat po rozpoczęciu procesu cywilnego, północno -centralny sąd administracyjny oddalił apelację i podtrzymał decyzję TAF.

Rodzice apelowali do sądu europejskiego

Wtedy rodzice postanowili się do niego skorzystać Sąd Europejski A wynik był teraz znany, z porozumieniem między częściami.

„Lub sąd [Europeu dos Direitos Humanos (TEDH)] otrzymał oświadczenia Przyjazna rozdzielczośćpodpisane przez strony ”, mówi notatka z czwartej części tego sądu, do którego agencja LUSA miała dostęp.

Państwo portugalskie zobowiązuje się do zapłaty 13 tysięcy euro dla szkód niepechanicznych mi 2 500 euro za koszty.

Według TEDH „kwoty te muszą zostać wypłacone w ciągu trzech miesięcy od daty powiadomienia o decyzji sądu”.

„W przypadku braku płatności rząd jest zaangażowany w płacenie im prostych odsetek”, dodaje sąd europejski.