„Hitler próbował mnie zabić, ponieważ jestem Żydem. Putin próbuje mnie zabić, ponieważ jestem Ukraińskim ”
Imponujący opis Roman Shvartsman. W wieku 88 lat przeżył Holokaust i teraz próbuje przetrwać inny rodzaj prześladowań.
Roman Shvartsman był uderzającym, a nawet ekscytującym bohaterem w Niemcy Parlament.
W środę zorganizował sesję, pomnik, autor Nazistowskie ofiary przestępstww czasach Adolfa Hitlera.
W wieku 88 lat żydowski Roman Shvartsman może powiedzieć, jak przeżył Holokaust. Powiedział, że „żył jednym z najbardziej okrutnych okresów w historii ludzkości”.
Urodzony w bardzo ścisłym kontekście, w którym w jego wiosce nie było rabina, ponieważ judaizm – wśród innych religii – był zabroniony przez władze radzieckie.
Już podczas II wojny światowej, w 1941 r. Rodzina (pozostała, odkąd ojciec i starszy brat zaczęli walczyć) uciec Dwóch nazistów.
„Byli Dwa straszne tygodnie Prowadzenie wozu ciągnięte przez konie nigdzie, gdy był celem bombardowania – powiedział.
Przeszedł przez pola kukurydziane z żołnierzami karabinów maszynowych, kilka metrów; przeszedł przez tysiące zwłok cywilów.
Zostali złapani. Potem spędzili dwa i pół roku w getcie „za drutem kolczastym. Dwa i pół roku upokorzenia, bólu, wszy i… ciągłego głodu„.
Zostały zwolnione w 1944 roku. Backward był rekordem ponad 25 000 martwych w jego rodzinnym mieście, Bershad.
Jednym z nich był jego 14 -letni brat -który został pochowany przez sam Roman Shvartsman. Nastolatek wykonywał siłę przymusową w jednym z pola skonfiskujących niemieckich, poślizgnął się, spadł do rzeki, ale naziści uważali, że to próba ucieczki i strzelania, gdy był w wodzie.
Wiara
Pomimo wielokrotnego konfrontacji ze śmiercią, żył także „chwile życzliwość mi solidarność Nie wiem. „
A teraz ujawnia te momenty, które pomogły mu „wytrwać i nie stracić wiary. I przetrwać!”.
Praca twojego życia polega teraz na zachowaniu pamięci ofiar Holokaustu.
Ukraina
I tutaj kontekst.
W Odessie budowano pomnik hołdu dla lokalnych ofiar Holokaustu – ale budowa została przerwana z powodu inwazji na Rosję.
Sim, Roman Shvartsman To żydowskie i ukraińskie.
„Ponieważ Rosja zaatakowała naszą ludność cywilną, nasze miasta i nasz system energetyczny 24 lutego 2022 r., Nasze życie i nasza wolność znów są zagrożone”.
Roman ostrzega, że prezydent Rosji Władimir Putin próbuje zniszczyć Ukraińczyków „jako naród, podobnie jak Hitler próbował zniszczyć naród żydowski podczas II wojny światowej”.
„Ówcześnie, Hitler chciał mnie zabić, ponieważ jestem Żydem. Teraz Putin próbuje mnie zabić, ponieważ jestem ukraińcem„.
Dom Romana został zniszczony przez rosyjski pocisk, nieco ponad rok temu.
Żałując, że Odessa „bardzo cierpi z powodu rosyjskiego terroru”, widziała „Znowu zniszczenie i cierpienie„.
„Historie tortur opowiadanych przez Ukraińskich Obrońców, w odniesieniu do rosyjskich mieszkańców, powodują mnie Upiorny ból. Byłem w getcie. Widziałem diabła„Pamięta, że apeluje o nie„ przeceniania diabła, ponieważ jego moc jest tylko tym, który dajemy.
Roman Shvartsman podziękował niemieckiemu parlamentowi za pomoc na Ukrainie i opuścił ostrzeżenie: „Każdy, kto uważa, że Putin będzie zadowolony z Ukrainy, jest zły”.
Dlatego zażądał więcej powietrza, więcej pocisków, więcej wsparcia.
„Świat musi przestać się bać! Ukraina zrobi wszystko, aby zapobiec przyjazdu do ciebie! ”
I prosząc o pomoc w powstrzymaniu „wojny anihilacji” Putina, przyznaje i wyjaśnia jego strach: „Raz uciekłem z zniszczenia. Teraz jestem stary, ale muszę żyć ze strachem, że moje dzieci i wnuki moich dzieci staną się ofiarami wojny o unicestwienie.
Nuno Teixeira da Silva, zap //