Hala Traian, targ o wyglądzie europejskiego dworca kolejowego, na którym mieszkańcy Bukaresztu znajdowali „kolonialne” przysmaki, a pod ziemią, w basenie, trzymano żywe ryby – Stary Bukareszt
Obecnie jest to najstarsza hala targowa w Bukareszcie, a także zabytek historyczny i „serce” dawnej dzielnicy żydowskiej oraz obecnej dzielnicy, od której pochodzi jej nazwa. Jest to Hala Traian, przestrzeń handlowa z atmosferą dworca kolejowego, a także zadaszony rynek, taki jak w Paryżu, Wiedniu czy Budapeszcie. Do tego stopnia, że prawie 130 lat temu sprzedawano tu rzadkie towary w „koloniach”, a dziś hala mieści supermarket.
Druga połowa XIX wieku przyniosła w europejskich stolicach modę na hale handlowe – estetycznie piękne budynki, wielkością i proporcjami zbliżone do dworców kolejowych, skupiające kupców i wszelkiej maści sklepy i sklepiki. Były to swego rodzaju targowiska, zadaszone, bardziej higieniczne i zorganizowane. Przykłady tego można znaleźć w Paryżu, w Budapeszcie, gdzie znajduje się imponujący Nagycsarnok (Wielka Hala Targowa), lub w Bukareszcie, gdzie najlepszym przykładem jest dziś Hala Traian, najstarsza hala targowa wciąż stojąca w stolicy.
Hala Traian, miejsce w Bukareszcie, gdzie można kupić smakołyki z całego świata
Hala Traian znajduje się w centrum dzielnicy o tej samej nazwie, w miejscu, gdzie kiedyś znajdowała się dzielnica żydowska, jedna z najważniejszych w starym Bukareszcie. Budynek został zainaugurowany w 1896 roku i został zrealizowany przez włoskiego architekta Giulio Magni, zgodnie z . Główną cechą hali jest wysoko sklepiony sufit, któremu towarzyszą widoczne metalowe belki, podobne do tych, które można znaleźć na dużych europejskich dworcach kolejowych, oraz mnogość okien, które wpuszczają światło do woli.
W swojej pierwotnej formie hala składała się z parteru i piwnicy i była przeznaczona na 44 sklepy, w tym spożywcze, rzeźnicze, mięsne i rybne. Nie należy również zapominać o „coloniale”, czyli egzotycznych sklepach spożywczych, w których mieszkańcy Bukaresztu mogli kupić produkty z krajów kolonialnych.
Na przykład ryby były przechowywane w piwnicy, w 12 specjalnych basenach, a w piwnicy znajdowały się również pomieszczenia magazynowe, wentylatory do wentylacji pomieszczeń handlowych i maszyny, zgodnie z .
Traian Hall dzisiaj
W okresie po dwóch wojnach światowych Hala Traian nadal funkcjonowała, ale jej wygląd został „poprawiony” przez reżim i całkowicie odmalowany, nawet ceglany mur, który jest istotną cechą hali. Przed halą wzniesiono również nowe obiekty handlowe.
Po rewolucji hala znajdowała się w stożku zapomnienia, dopóki nie została przejęta przez belgijską grupę Delhaize, która otworzyła sklep w historycznej przestrzeni, co można znaleźć również w podobnej lokalizacji w Budapeszcie. Hala Traian jest również wymieniona jako zabytek historyczny, z pozycją B-II-m-A-18393. Delhaize odrestaurował ceglane mury i przywrócił pierwotny wygląd zewnętrzny budynku.
Smutne wyburzenie Hala Matache w 2013 r. sprawiło, że Hala Traian stała się najstarszą halą targową wciąż istniejącą w Bukareszcie.