Dana słowem roku 2024 dla FundéuRAE | Kultura
Słowo , promowane przez Królewską Akademię Hiszpańską i Agencję EFE, ogłosiło w czwartek, że wybrało dana jako słowo roku 2024. Rzeczownik ten, który został włączony do Słownik języka hiszpańskiego W swojej ostatniej aktualizacji z 10 grudnia zwyciężyła nad pozostałymi 11 wybranymi kandydatami: halucynacja, błoto, grubofobia, zapytaj, mena, mikropiso, narcolancha, śrut, redufacja, turystyka y obudził się.
Czytelnicy EL PAÍS również wybrali „dana” na słowo roku po konsultacjach przeprowadzonych zarówno z gazetą, jak i w których wzięło udział 1400 czytelników.
FundéuRAE w swoim oświadczeniu uzasadnia wybór następującymi argumentami: „Po pierwsze, jego duża obecność w mediach, która wzrosła wykładniczo po poważnych powodziach spowodowanych tym zjawiskiem atmosferycznym na wschodzie i południu Półwyspu Iberyjskiego pod koniec października, w którym zginęło ponad 200 osób, a wiele innych zostało dotkniętych wielokrotnymi zniszczeniami. Po drugie, z powodu jego zainteresowań językowych i wątpliwości, jakie jego pisanie wciąż budzi wśród mówiących”. Słowo roku zostało wybrane już po raz dwunasty.
Wybory zbiegają się z tragedią klimatyczną, która miała miejsce 29 października, w wyniku której zginęły 223 osoby w prowincji Walencja, 7 w Kastylii-La Mancha i jedna w Andaluzji. „To, co wydarzyło się w Hiszpanii, nakłada się na inne poważne katastrofy klimatyczne, które miały miejsce w tym roku, takie jak powodzie w Peru, Europie Środkowej, Stanach Zjednoczonych czy Brazylii” – dodaje oświadczenie FundéuRAE.
W 2023 roku wybranym słowem było polaryzacja za „jego wielką obecność w mediach i ewolucję znaczenia, której doświadczyła. Selfie w 2014 roku, aporofobia w 2017 r., emotikony w 2019 r., szczepionka w 2021 r. lub sztuczna inteligencja w 2022 r. przy poprzednich okazjach były to słowa roku. Ta inicjatywa próbuje znaleźć termin, który w jakiś sposób definiuje dyskusję publiczną, najbardziej godne uwagi i znaczące słowo spośród tych, które zalały wiadomości w ciągu ostatnich 12 miesięcy.
Słownik akademicki uwzględnia to słowo jako leksykalizację akronimu DANAco odpowiada wyrażeniu izolowana depresja na wysokim poziomiew całości małymi literami. Dlatego też występuje w tej pracy jako rzeczownik pospolity, pisany małymi literami (dana, dana), jako termin meteorologiczny i w znaczeniu „depresji na wysokich poziomach atmosfery, która odizolowana od ogólnej cyrkulacji atmosferycznej porusza się niezależnie i może powodować duże zaburzenia z bardzo intensywnymi opadami atmosferycznymi”.
Kiedy pojawiło się ono w słowniku RAE, pokazał EL PAÍS swoją radość, że Akademia zaakceptowała to określenie pisane małymi literami. „Idealnie, właśnie tak, idealnie. Ważne, że jako front chłodny lub burzę piszemy małymi literami, bo jeśli jest pisane wielkimi literami, można je pomylić z nazwą własną, a tak nie jest, jest to zjawisko w żargonie meteorologicznym. Ten doświadczony ekspert, który przez 38 lat pracy w służbie publicznej, zanim w 2012 r. przeszedł na emeryturę, był dyrektorem ds. prognoz w Państwowej Agencji Meteorologicznej (Aemet) i jej rzecznikiem, stwierdza: „To radość, ale względna, ponieważ bardzo żałuję we mnie, że czysty, biały, techniczny i obiektywny termin został niestety skojarzony z „.
