Autopsja pokazuje nowojorskiego więźnia, który został pobity, gdy kajdanki zmarł przez zabójstwo, mówi prawnik

Kajdanek, który zmarł przez zabójstwo, zgodnie z ustaleniami z raportu z sekcji zwłok podzielonego w środę przez prawnika rodziny mężczyzny.

Raport przypisał śmierć Roberta Brooksa 10 grudnia kompresji szyi i wielokrotnym obrażeniom siły, adwokat Elizabeth Mazur powiedział NBC News.

„Raport z sekcji zwłok potwierdza, co było już jasne”, powiedział rodzinny zespół obrony w oświadczeniu. „Gwałtowna śmierć Roberta Brooksa była zabójstwem. Z niecierpliwością czekamy na ściganie odpowiedzialnych. W międzyczasie wspieramy naszą walkę o sprawiedliwość pana Brooksa i jego rodziny ”.

Odkrycie zabójstwa nie oznacza wykroczenia. Oznacza to, że osoba zmarła z rąk innej osoby.

Rzecznik Departamentu Zdrowia Hrabstwa Onondaga powiedział, że nie może opublikować ustaleń, ponieważ sprawa pozostaje w aktywnym dochodzeniu. Lokalna prokuratura również odmówiła komentarza, powołując się na toczące się dochodzenie.

W oświadczeniu gubernator Nowego Jorku Kathy Hochul zacytował ustalenia i powiedział, że władze powinny teraz szybko przenieść się, aby złożyć zarzuty karne.

„Osoby odpowiedzialne za śmierć pana Brooksa muszą być pociągnięte do odpowiedzialności w pełnym zakresie prawa” – powiedziała. „Ten naganny akt przemocy wymaga pełnej siły naszego systemu wymiaru sprawiedliwości – rodzina pana Brooksa nie zasługuje na dalsze opóźnienia”.

Rzecznik funkcjonariuszy więziennych stanu Nowy Jork i Stowarzyszenie Policji nie odpowiedział od razu na prośbę o komentarz w środę, ale Unia wcześniej opisała postępowanie funkcjonariuszy, które zostało uchwycone na wideo, jako „naganne” i „nie odzwierciedlają się wobec The Wielka praca, którą wykonuje zdecydowana większość naszego członkostwa każdego dnia. ”

43-letni Brooks odbył 12-letni wyrok za napaść pierwszego stopnia, kiedy został przeniesiony do Marcy Correctional Facility w hrabstwie Oneida, około 240 mil na północ od Nowego Jorku, 9 grudnia, prokurator generalny Nowego Jorku Letitia James powiedział dziennikarzom Po jego śmierci.

James powiedział, że funkcjonariusze zaangażowani w konfrontację nie aktywowali swoich kamer ciała, więc nie uchwycili dźwięku i nagrali tylko 30 minut wideo, gdy urządzenia były w trybie rezerwacji. Jej biuro wydało kilka filmów z kamer czterech oficerów, które uchwyciły bicie.

Jeden film pokazuje Brooks – którego ręce są mankietowe za jego plecami – przenoszone do góry nogami do pokoju medycznego w obiekcie. Pozostaje niejasne, jakie słowa zostały wymienione między Brooksem a oficerami, i chociaż Brooks nie wydaje się fizycznie zemścić, filmy przedstawiają różne kąty, a czasem nie jest jasne, co dzieje się w pokoju.

Kolejny film Pokazuje oficerów wielokrotnie uderzających Brooks, podczas gdy jego ręce są wciąż powściągliwe. W pewnym momencie jednego z oficerów można zobaczyć podnosząc strumyk za szyję i uderzając go w łóżko w pokoju.

W grudniu Hochul nakazał Departamentowi Korekcji Stanowi rozpoczęcia procesu zwolnienia 14 oficerów korekcyjnych, sierżanci i pielęgniarki w Marcy. Urzędnicy publicznie zidentyfikowali wszystkie 14 i zostali zawieszone bez wynagrodzenia, z wyjątkiem jednego oficera, który już zrezygnował. Status pozostałych funkcjonariuszy nie został natychmiast jasny w środę.

Daniel Martuscello, komisarz Departamentu Korekcji stanu, powiedział w grudniu, że jego biuro rozpoczęło dochodzenie w celu wprowadzenia „zmian instytucjonalnych”.

„Nie ma usprawiedliwienia i racjonalizacji wulgarnego, nieludzkiego aktu, które bezsensownie odebrało życie” – powiedział. „Tego rodzaju zachowania nie można znormalizować, a nie pozwolę, aby znajdował się w DOCCS”.

W skardze cywilnej złożonej w nowojorskim federalnym sądzie okręgowym w zeszłym miesiącu, majątek Brooksa oskarżył 17 osób o nadmierną siłę i inne zarzuty w związku ze śmiercią. Pozew nie określa szkód. Żadnych prawników nie są wymienionych dla oskarżonych i nie odpowiedzieli na pozew.