„Mamma Mia!” Wraca na Broadway w sierpniu po dekadzie nieobecności

New York – „Mamma Mia!”, The „Big Heart” musicalu, który połączył piosenki ABBA i bardzo entuzjastyczne, aby stać się wielkim hitem na scenie, a następnie w kinie, ma rozpocząć swoje zapowiedzi 2 sierpnia w Winter Garden Theatre – gdzie spędziła większość swojego oryginalnego występu. Data otwarcia zaplanowano na 14 sierpnia, a sezon ma potrwać co najmniej sześć miesięcy.

„Mam nadzieję, że jest to mały letni prezent dla Nowego Jorku” – powiedziała Judy Craymer, brytyjski producent, który początkowo zlecił musical i zamienił go w globalny biznes.

Akceptacja musicalu w Nowym Jorku, z 5773 występami w latach 2001–2015, uczyniła go dziewiątym długim programem w historii Broadwayu. Jego 50 produkcji na całym świecie w 16 językach było widzianych przez ponad 70 milionów ludzi i zebrało ponad 7 miliardów dolarów, podali reklamodawcy serialu.

Historia matki i córki musicalu pochodzi na fikcyjną grecką wyspę, na której rodzina i przyjaciele zebrali się na wesele. Córka jest zdeterminowana, aby skorzystać z okazji, aby dowiedzieć się, którzy trzej byli chłopcy jej matki są jej ojcem, których tożsamość nigdy nie znała.

Dla wielu fanów fabuła jest w dużej mierze strukturą niezwykle popularnego zestawu piosenek ABBA i wielu ożywionych liczb tańca (granych przez aktorów w bujnych, a czasem minimalnych kostiumach), które spowodowały sporadyczne tańce widzów na korytarzach.

„To idylliczne greckie święto” – powiedział Craymer, „i każdy chce być na tej wyspie, bez telefonu komórkowego, dobrze się bawić”.

Program zadebiutował w Londynie w 1999 roku i od tego czasu jest na wystawie. Produkcja Broadwayu została zainaugurowana wkrótce po atakach terrorystycznych w 2001 r. I chociaż krytyka była ciepła (krytyk New York TimesBen Brantley, nazwał go „gigantyczną gospodynią z babeczkami”), jego eskapistyczny ton był kluczowym składnikiem jego sukcesu i symbolicznej roli w pomaganiu Broadwayu w regeneracji.

Sprzedawał się dobrze przez lata, ale entuzjazm spadł po zakończeniu pierwszego sezonu.

Wśród czterech produkcji na wystawie jeden z nich znajduje się na statku wycieczkowym. W ciągu ostatnich 11 lat program był również dostępny do licencji przez teatry i szkoły lokalne, w których wystawiono ponad 4500 razy.

„Świętuje kobiety, chodzi o drugie szanse, chodzi o nadzieję, a to nie jest polityczne – jednoczy publiczność” – powiedział Craymer. „I stał się wzmocnieniem młodej publiczności, zdecydowanie – to oczywiście nie wyklucza chłopców”.

Craymer powiedział, że produkcje teatralne skorzystały również z duetu filmowego Meryl Streep, w tym oryginalnego „Mamma Mia!” Uruchomiono w 2008 roku i prequel „Mamma Mia! Tutaj idziemy ponownie ”, wydany w 2018 roku.

Craymer powiedziała, że ​​jest zobowiązany do nakręcenia trzeciego filmu – „Nadal jest historia do ukończenia”, powiedziała – ale harmonogram jest niepewny.

„Mamma Mia!” przedstawia muzykę i teksty Benny’ego Anderssona i Bjorna Ulvaeusa z Abba; Książka jest autorstwa Catherine Johnson, a reżyserem jest Phyllida Lloyd.

Chociaż powrót na Broadway jest ogłaszany jako ograniczony sezon, Craymer nie popełnił tego, jak będzie stanowcze. „Mam nadzieję, że oznacza to, że możemy wrócić ponownie lub że przedłużymy jeszcze więcej”, powiedziała, dodając, że serial pozostaje niezmieniony, z wyjątkiem niewielkich korekt projektowych. „To nie jest wtórna produkcja ani przedruk” – powiedziała. „To wciąż program”.

Pierwotnie opublikowane w „New York Times”.